Cortana xuất hiện trong show truyền hình Tonight, Siri mất vui

[cpc]

​

Mặc dù chưa được Microsoft chính thức giới thiệu cũng như hoàn thiện, nhưng trợ lý ảo Cortana đã được nêu tên, được nhắc đến tối thứ 6 vừa rồi, trong chương trình truyền hình Tonight, do ngôi sao Jimmy Fallon đảm trách, sự xuất hiện bất ngờ này đối đối thủ sừng sỏ Siri tỏ ra "bất bình" buông lời chửi thề không vui.

​

Nguyên văn Jimmy đã nói là "Thank you, Microsoft Windows Phone, for releasing your own voice assistant named Cortana", tạm dịch là "Cám ơn hãng công nghệ Microsoft, đã phá hành trợ lý ảo đặc biệt Cortana cho riêng mình trên hệ điều hành Windows Phone", ngay lập tức cô trợ lý trên hệ điều hành Windows Phone 8.1 này lập tức gửi lời cảm ơn ‘Thank You’.

Trong khi đó Siri tỏ ra bất ngờ khi nghe thông tin trên, "buộc miệng" nói "Oh, it’s on, bitch".

​

Hiện tại vẫn vẫn chưa biết Cortana có phải là tên gọi chính thức của cô trợ lý ảo này hay không cho đến tháng 4 này. Trong khi chờ đợi, mời bạn xem đoạn video ghi lại trong show Tonight nhé.

 

[TR02]

​

Không rõ đó là sự vô ý hay cố tình khi mà Thứ 6 vừa rồi, trên chương trình Tonight Show Starring Jimmy Fallon, trợ lý thông minh Cortana của Windows Phone 8.1 đã xuất hiện khi người dẫn chương trình, Jimmy, nói: "Cảm ơn, Microsoft Windows Phone, vì đã ra đời trợ lý giọng nói tên Cortana", và chúng ta lần đầu giọng nghe Cortana trả lời lại là "Oh, it's on, bitch!" (Không dịch vì để nguyên văn dễ hiểu hơn).

Câu trả lời từ Sortnaa nghe rất "bựa", chúng ta chưa rõ nó có thực như thế không, vì nếu thế, cô trợ lý này sẽ "rất cá tính", nó sẽ học hỏi nhiều từ tính cách của người sử dụng. Bạn đã sẵn sàng cho Cortana hay chưa? Liệu rằng một kỷ nguyên của "bộ máy robot" sắp sửa bắt đầu?

​

tdiddy.2
TechRum
via WPCentral​

 

[netizen]

:

"Cảm ơn, Microsoft Windows Phone, vì đã ra đời trợ lý giọng nói tên Cortana", và chúng ta lần đầu giọng nghe Cortana trả lời lại là "Oh, it's on, bitch!" (Không dịch vì để nguyên văn dễ hiểu hơn).

Thank you, Microsoft Windows Phone, for releasing your own voice assistant named Cortana. Whereas Siri put it when she heard the news, ‘Oh, it’s on, bitch!’

:doubt:

 

[vuducdong]

:lovemachine::loveyou:

 

[TR02]

:



:doubt:

thế đoạn It's on dịch sao cho hay nhỉ thím :stick: ít tục tĩu nhất

 

[Bon Nino]

Skyney h:h:

 

[netizen]

thế đoạn It's on dịch sao cho hay nhỉ thím :burn_joss_stick: ít tục tĩu nhất :rofl:

Siri: "Ờ:feel_good:"

 

[Dark Wingz]

Oh, nó lên rồi kìa, bít...

 

[uy tran]

:shit happen::shit happen::shit happen:

 

[QUách đờ phắc]

:lay:

 

[netizen]

Tin tức đầy đủ thì Cortana xuất hiện trên The Tonight Show lần trước, khi lão Jimmy Fallon làm trò "MS giới thiệu trợ lí cá nhân ảo mới với tên Cortana. Vâng, Cortana. Đáng ra nó tên là Kathy, nhưng do John Travolta giới thiệu nên đâm ra em nó có tên là Cortana"

Còn tại sao John Travolta lại dính vào thì search Oscars 2014 để biết thêm.

 

[cpc]

Tin tức đầy đủ thì

lắm lời quá, có đi cafe không hone:

 

[netizen]

lắm lời quá, có đi cafe không hone:

Rời Đà Lạt từ hôm qua rồi anh ạ, còn chẳng kịp được một bữa sáng Đà Lạt :too_sad:

 

[cpc]

Rời Đà Lạt từ hôm qua rồi anh ạ, còn chẳng kịp được một bữa sáng Đà Lạt :too_sad:

đu đeo nhiều phụ nữ vào :bike:

 

[Ma Sói]

Vãi cả chửi thề! khi nó học đc tiếng việt vào một buổi sáng đẹp trời:
-Ê! Cortana mày dậy chưa?
- Mày nói cái đệc gì thế? Tao đâu có biết ngủ!
:beauty:

 

[netizen]

đu đeo nhiều phụ nữ vào :bike:

:sosad:

 

[madagaska]

đọc xong bài và cmt của tét-đít thì chẳng biết con siri hay cortana chửi thề luôn, pó tay

 

[hell's angel]

ngon, em đã dự là mình dạy nó được rồi mà :beauty:
bước đầu sẽ thay thế simsimi dành cho người tự kỷ :haha: