1046
#1
Trang mạng xã hội Facebook hiện nay đã cón đến hơn 1,6 tỷ người dùng. Và để đảm bảo rằng mọi người trên thế giới có thể hiểu được người khác đang chia sẽ gì, ít nhất là ở mức cơ bản, công ty đã giao nhiệm vụ này cho cỗ máy điện toán thông minh của mình.
Theo như Alan Packer, giám đốc phụ trách mảng kỹ thuật ngôn ngữ của Facebook thì cỗ máy đã hoàn thành công việc khá tốt.
Tại hội nghị Emtech Digital của trường MIT diễn ra ở San Francisco vào thứ hai vừa qua, Packer đã coho biết rằng dịch vụ dịch thuật của Facebook có thể hiểu được hơn 40 ngôn ngữ khác nhau. Mỗi ngày, cỗ máy này dịch hơn 200 triệu dòng văn bản của người dùng sang nhiều thứ tiếng.
Hơn nữa, nó không chỉ hiểu được nội dung, mà còn có thể tương tác nội dung đó với mạng xã hội. Ví dụ, hệ thống thấy rằng bạn đang nhờ dịch danh sách khách sạn tốt ở Paris, nó có thể đưa nội dung này đến bạn bè tại Pháp của người dùng và nhờ chính “thổ địa” nơi đó tìm kiếm thông tin giúp.
Packer cho biết “Nhiệm vụ của nhóm dịch thuật là xóa bỏ rào cản ngôm ngữ và giúp kết nối mọi người trên thế giới”.
Tham khảo: engadget
